تحديث :لغاتي لشهر ١&٢+طرق التعلم+أهداف شهر ٣
السلام عليكم .
بشارككم في هذه التدوينة تحديث للغاتي اللي مركزة عليها اخر شهرين كيف أتعلمها وأهداف شهر ٣واللغات اللي بركز عليها هذا الشهر .
نبدأ من شهر ١ :
اللغة الأذربيجانية:
بدأت أتعلمها من أواخر شهر ١٢ لين نصف شهر ١ تعلمت أشياء كثير وتعرفت على متحدثات باللغة واستفدت منهم مرة.
تعرفت كيف اللغة مرة تشبه العربية ومتأثرة بها أكثر من اللغة التركية.
نقاط القوة في هذه اللغة: كنت أفهم كثير من اللي أسمعه وأقرأه بحكم تشابهها مع التركية وسهولة النطق .
نقاط الضعف: الكتابة .
ليه وقفت تعلمها؟قلة المصادر ،بذلت كل جهدي في البحث عن المصادر سواء بالعربي أو بالإنجليزي أو التركي اللي لقيته قناة وحيدة وفادتنيفي الأساسيات وبعد كذا حسيت تحتاج مجهود أكبر عشان أتعلمها مثلاً أقرأ اخبار وأستخدم الترجمة وهكذا بما أن المصادر التعليميةمعدومة.
وأيضاً استخدمت تطبيق Memrise وجدت فيه بعض الدورات لكن عيبها أنها مجرد كلمات بدون الصوت لكن تعلمت منها برضو.
اللغة اليابانية:
بدأت بتعلمها من شهر ١١ لين شهر ٢ وكان تعلم متقطع لكن الحمدلله تعلمت الكثير والمهم انتهيت من حروف الهيراقانا لكن توقفت هالفترة وهذا مايعني إني مابرجع لها بالعكس مازلت أستمع لمقاطع يوتيوب .
بالنسبة لمصادر تعلمها راح أكتب ان شاء الله تدوينة قريباً.
ملاحظة: للأمانة كنت أظن إني كتبت تدوينة لمصادر اليابانية وأثاريني كنت أخطط في عقلي بس وانصدمت لما دورت في المدونة ومالقيتها😂.
شهر ٢ :
قررت من شهر ٢ أتعلم بطريقة مختلفة بحيث إني أخصص ٣ شهور لـ٣ لغات بمعدل ٣٠ دقيقة لكل لغة عشان يكون تعلمي مرتب أكثر .
اللغة الصينية:
بخصوص الصينية هالفترة قاعدة أتدرب على كتابة الرموز لأن اكتشفت إني تعلمت عبارات كثيرة بس ماأعرف كيف تنكتب .
وبخصوص مصادر التعلم للغة الصينية كتبت تدوينة سابقة من هنا 👇🏻.
اللغة الأسبانية:
رجعت أتعلم الأسبانية بعد ماتركتها فترة مستوى فهمي للغة عالي جداً ولكن أحتاج تعلم مفردات أكثر لتحسين الكتابة والتحدث .
أيضاً سبق وكتبت مصادر تعلم للغة الأسبانية من هنا👇🏻 .
اللغة الفرنسية:
الفرنسية حكايتي معها حكاية يمكن من ٣ سنوات وأنا أتركها ثم أرجع ثم أتركها وهكذا أحب اللغة لكن النطق صعب بالنسبة لي وهذا يصعبعليّ الفهم والكتابة لكن أنا مصرة إني أتعلمها وهي من لغاتي المفضلة .
حالياً أستخدم تطبيقي Duolingo & Memrise وأستمع لليوتيوب .
أهداف شهر ٣:
قسمتها لثلاث فئات : فئة تتعلق باللغات وفئة تتعلق بالتعلم والقراءة وفئة دينية.
بالنسبة للغات مثل ماقلت مسبقاً بركز على الصينية والفرنسية والأسبانية لمدة ٣ شهور بمعدل ٣٠ د لكل لغة .
بالإضافة لذلك استماع القصص بمعدل ٣ قصص اسبوعياً للغة البرتغالية وقصتين للغة الإيطالية.
بالنسبة للتعلم والقراءة:
وضعت هدف لقراءة ٤ كتب بمعدل كتاب كل أسبوع و٤ بودكاست بمعدل واحد كل أسبوع وأستمع لكتابين صوتيين أقسمها خلال أيام الشهر.
ولمن يتسأل عن الوقت المخصص لكل هذه الأنشطة :
٣ ساعات تكفيني وأحياناً تكثر أو تقل على حسب وقتي في ذلك اليوم وأيضاً على حسب النشاط ذاته .
مثلاً لما أكون أمشي أشغل بودكاست وبكذا سويت نشاطين في وقت واحد.
وأثناء الإنتظار لأي شيء سواء خارج البيت أو داخله أحاول أقرأ وردي اليومي أو أقرأ كتاب وهكذا .
أما الأنشطة مثل التعلم أخصص لها وقت بعد العصر أكون متفرغة ذهنياً ومحد يقاطعني أثناء التعلم.
وتذكر إن كل وقت تقضيه في التعلم والقراءة راح يعود عليك بالفائدة ومافيه شيء بيفوتك .
0 التعليقات